← Back to CreationSaam Games
English · Français
Privacy Policy for Burrow
Last updated: October 23, 2026
Introduction
Burrow ("the game") is a mobile game for Android made by AAM Creations. This privacy policy explains what information the game collects, why, who receives it, and how you can say no or have it deleted.
The game has no accounts. It never asks for your name, email address, phone number, contacts, photos, microphone or precise location.
1. What stays on your phone
- Your progress (level, crumbs, unlocked items, daily challenge) and your settings (sound, music, vibration, language, graphics, tutorial, Share data).
- These are saved only on your phone. We have no server that receives them.
- Uninstalling the game deletes them.
2. Game statistics (Google Analytics for Firebase)
While Share data is on, the game sends statistics about how it is played to Google Analytics for Firebase, a service run by Google:
- Game events: a match started or ended (result, length, the cat's difficulty, mice caught, items bought with in-game crumbs, the alarm ringing), the tutorial steps, the first session's steps, and whether a rewarded ad was offered or watched.
- Automatic events: first launch, sessions, time spent in the game, app updates.
- Device information: phone model, Android version, language, screen size and the game's version.
- Identifiers: an app-instance ID (a random number for this installation of the game) and your phone's Android advertising ID.
- Approximate location: the country, region or city, worked out by Google from a masked IP address. Never your precise location.
Why: to see how the game is played, balance it, fix problems and find where new players stop playing. We look at totals, not at individual players. These statistics are not linked to your name or email, which we never have.
How long: event data is deleted automatically after 2 months. Totals that can't be linked to anyone (for example, "matches played per day") are kept.
3. Ads (Google AdMob)
The game shows one kind of ad: an optional rewarded video ("Double rewards") on the results screen, only when you tap it. Ads are served by Google AdMob. The game loads an ad ahead of time during each match, so AdMob receives the following even if you never watch one:
- your IP address (which can be used to estimate your general location);
- your phone's Android advertising ID, app set ID and similar identifiers;
- your interactions with ads (for example, an ad shown, watched or tapped);
- diagnostic information (for example, how an ad loaded, crashes and performance).
Why: to show and measure ads, prevent fraud and, if you allow it, show ads that match your interests (personalized ads).
Google's own privacy policy applies to the information it receives: policies.google.com/privacy. How Google uses information from apps that use its services: policies.google.com/technologies/partner-sites.
4. Your choices
- Share data (in the game's Settings): on by default. Switch it off and the game sends no more statistics, and asks AdMob for ads that aren't personalized. AdMob still receives what it needs to show an ad you choose to watch, count it and prevent fraud.
- In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland: Google's consent form appears when you first open the game. No game statistics are sent unless you agree; if you decline, the game sends no statistics and shows only limited ads that aren't personalized. To change your answer later, tap Share data in Settings: it opens the same form.
- Your phone's advertising ID: in Android's Settings, go to Google, then Ads, to delete or reset it, or to opt out of personalized ads (the wording depends on your phone).
- Uninstalling the game deletes everything saved on your phone and ends the app-instance ID; a new installation gets a new one.
5. Deleting your data
- Data on your phone: uninstall the game.
- Game statistics: they are deleted automatically after 2 months. Because they aren't linked to your name or email, we can't look them up by either. Switching off Share data stops new ones.
- Advertising data: delete or reset your advertising ID (section 4). Google also offers controls at myadcenter.google.com.
- For any other request, write to us (section 10) and we will help within 30 days.
6. Who receives your data
- Only Google, through Firebase Analytics and AdMob, as described above. We don't rent or sell your data to anyone.
- Under some laws (for example California's), personalized advertising can count as "sharing" or "selling" personal information. Switching off Share data turns personalized ads off.
- We may disclose information if the law requires it.
7. Security and where data goes
- Everything the game sends is encrypted in transit (TLS).
- Google may process the data on servers outside your country, including in the United States.
8. Children
The game is meant for players aged 13 and over and is not directed at children under 13. We don't knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child under 13 has used the game and sent data, write to us and we will do what we can to have it deleted.
9. Changes to this policy
If this policy changes, we will update this page and the date at the top. Important changes will also be announced in the game's store listing or in the game.
10. Contact us
In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, you may also ask to see or delete your data, object to its use, and complain to your local data protection authority.
Politique de confidentialité de Burrow
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026
Introduction
Burrow (« le jeu ») est un jeu mobile pour Android créé par AAM Creations. Cette politique de confidentialité explique quelles informations le jeu recueille, pourquoi, qui les reçoit, et comment refuser ou les faire supprimer.
Le jeu n'a pas de comptes. Il ne demande jamais ton nom, ton adresse courriel, ton numéro de téléphone, tes contacts, tes photos, ton micro ni ta position précise.
1. Ce qui reste sur ton téléphone
- Ta progression (niveau, miettes, objets débloqués, défi du jour) et tes réglages (son, musique, vibration, langue, graphismes, tutoriel, Partage de données).
- Ils sont enregistrés seulement sur ton téléphone. Nous n'avons aucun serveur qui les reçoit.
- Désinstaller le jeu les efface.
2. Statistiques de jeu (Google Analytics pour Firebase)
Tant que Partage de données est activé, le jeu envoie des statistiques sur la façon dont on y joue à Google Analytics pour Firebase, un service de Google :
- Événements de jeu : une partie commencée ou terminée (résultat, durée, difficulté du chat, souris attrapées, objets achetés avec les miettes du jeu, la sonnerie du réveil), les étapes du tutoriel, les étapes de la première session, et si une pub avec récompense a été proposée ou regardée.
- Événements automatiques : premier lancement, sessions, temps passé dans le jeu, mises à jour.
- Informations sur l'appareil : modèle du téléphone, version d'Android, langue, taille de l'écran et version du jeu.
- Identifiants : un identifiant d'instance (un numéro au hasard pour cette installation du jeu) et l'identifiant publicitaire Android de ton téléphone.
- Position approximative : le pays, la région ou la ville, déduits par Google d'une adresse IP masquée. Jamais ta position précise.
Pourquoi : pour voir comment on joue, équilibrer le jeu, corriger les problèmes et trouver où les nouveaux joueurs arrêtent. Nous regardons des totaux, pas des joueurs un par un. Ces statistiques ne sont pas liées à ton nom ni à ton courriel, que nous n'avons jamais.
Combien de temps : les données d'événements sont effacées automatiquement après 2 mois. Les totaux qu'on ne peut relier à personne (par exemple « parties jouées par jour ») sont gardés.
3. Publicités (Google AdMob)
Le jeu montre un seul type de pub : une vidéo avec récompense, facultative (« Doubler les gains »), sur l'écran des résultats, seulement si tu la touches. Les pubs sont fournies par Google AdMob. Le jeu charge une pub à l'avance pendant chaque partie, donc AdMob reçoit ce qui suit même si tu n'en regardes jamais :
- ton adresse IP (qui peut servir à estimer ta position générale) ;
- l'identifiant publicitaire Android de ton téléphone, l'identifiant d'ensemble d'applications et des identifiants semblables ;
- tes interactions avec les pubs (par exemple, une pub affichée, regardée ou touchée) ;
- des informations de diagnostic (par exemple, le chargement d'une pub, les plantages et les performances).
Pourquoi : pour afficher et mesurer les pubs, prévenir la fraude et, si tu le permets, montrer des pubs selon tes intérêts (pubs personnalisées).
La politique de confidentialité de Google s'applique aux informations qu'elle reçoit : policies.google.com/privacy. Comment Google utilise les informations des applications qui utilisent ses services : policies.google.com/technologies/partner-sites.
4. Tes choix
- Partage de données (dans les Réglages du jeu) : activé par défaut. Désactive-le et le jeu n'envoie plus de statistiques, et demande à AdMob des pubs non personnalisées. AdMob reçoit quand même ce qu'il lui faut pour afficher une pub que tu choisis de regarder, la compter et prévenir la fraude.
- Dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse : le formulaire de consentement de Google s'affiche au premier lancement. Aucune statistique de jeu n'est envoyée sans ton accord ; si tu refuses, le jeu n'envoie aucune statistique et ne montre que des pubs limitées, non personnalisées. Pour changer ta réponse plus tard, touche Partage de données dans les Réglages : il ouvre le même formulaire.
- L'identifiant publicitaire de ton téléphone : dans les Paramètres d'Android, va dans Google, puis Annonces, pour le supprimer ou le réinitialiser, ou pour refuser les annonces personnalisées (les mots dépendent du téléphone).
- Désinstaller le jeu efface tout ce qui est enregistré sur ton téléphone et met fin à l'identifiant d'instance ; une nouvelle installation en reçoit un nouveau.
5. Supprimer tes données
- Les données sur ton téléphone : désinstalle le jeu.
- Les statistiques de jeu : elles sont effacées automatiquement après 2 mois. Comme elles ne sont liées ni à ton nom ni à ton courriel, nous ne pouvons pas les retrouver par l'un ou l'autre. Désactiver Partage de données arrête les nouvelles.
- Les données publicitaires : supprime ou réinitialise ton identifiant publicitaire (section 4). Google offre aussi des réglages sur myadcenter.google.com.
- Pour toute autre demande, écris-nous (section 10) et nous t'aiderons dans les 30 jours.
6. Qui reçoit tes données
- Seulement Google, par Firebase Analytics et AdMob, comme décrit plus haut. Nous ne louons ni ne vendons tes données à personne.
- Selon certaines lois (par exemple en Californie), la publicité personnalisée peut compter comme un « partage » ou une « vente » de renseignements personnels. Désactiver Partage de données arrête les pubs personnalisées.
- Nous pouvons communiquer des informations si la loi l'exige.
7. Sécurité et lieu de traitement
- Tout ce que le jeu envoie est chiffré pendant le transfert (TLS).
- Google peut traiter les données sur des serveurs hors de ton pays, notamment aux États-Unis.
8. Enfants
Le jeu s'adresse aux joueurs de 13 ans et plus et ne vise pas les enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels sur des enfants de moins de 13 ans. Si tu crois qu'un enfant de moins de 13 ans a utilisé le jeu et envoyé des données, écris-nous et nous ferons ce que nous pouvons pour les faire supprimer.
9. Changements à cette politique
Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date en haut. Les changements importants seront aussi annoncés sur la fiche du jeu dans la boutique ou dans le jeu.
10. Nous joindre
Dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, tu peux aussi demander à voir ou à supprimer tes données, t'opposer à leur utilisation et porter plainte auprès de l'autorité de protection des données de ton pays.